» Outras Mídias

Outras Mídias: Game of Thrones 2ª Temporada Episódio 2: The Night Lands

Publicado em by Gustavo Domingues | em Outras Mídias | 3 Comentários

Ôpa, então passamos por mais um episódio da segunda temporada de Game of Thrones e parece que a HBO está em um frenesi de modificações.

Continue lendo…

Outras Mídias: Tin Man do Syfy por Nick Willing

Publicado em by Dani Toste | em Outras Mídias | 2 Comentários

No primeiro “Outras Mídias” que eu escrevi, falei sobre a versão de Nick Willing de “Alice no país das maravilhas”. Agora, finalmente, vou falar de uma obra na mesma linha, mas que tem como inspiração outro clássico: “O Mágico de Oz”.

OBRA ORIGINAL OBRA DERIVADA
Capa Capa do livro "O Mágico de Oz" de L.Frank Baum da Leya
Capa de "Tin Man" do Syfy por Nick Willing
Título “O Mágico de Oz”
“Tin Man”
Autor ou Diretor L. Frank Baum
Nick Willing
Editora ou Estúdio Leya
Syfy
Tipo Livro Microsérie


Da mesma forma que “Alice”, “Tin Man” não é, de forma alguma, uma adaptação do livro que o inspirou. O Roteiro pega uma série de elementos da estória original como personagens, cenários e conceitos e cria uma coisa completamente nova. Continue lendo…

Outras Mídias: Game of Thrones Episódio 9: Baelor

Publicado em by Gustavo Domingues | em Outras Mídias | Deixe um comentário  

No nono episódio da série da HBO que adapta o primeiro livro das Crônicas de Gelo e Fogo: Acredito que todos que não leram o livro ficaram bastante surpresos com o fim deste episódio.

"O que c****s estão fazendo com meu pai?!"


Westeros caminha para a guerra total. Ned em breve será levado à público para Continue lendo…

Outras Mídias: Alice através do espelho (1998)

Publicado em by Dani Toste | em Outras Mídias | 11 Comentários

Como faz algumas semanas que eu não falo de Alice, achei que estava na hora de falar de um filme que pouca gente conhece, mas que é provavelmente minha adaptação favorita dos livros do Lewis Carroll.

Curiosamente (ou não?) é um filme MUITO difícil de achar, que eu descobri alguns anos atrás quando ele estava passando em algum canal da TV a cabo, depois ele parou de passar lá, e embora eu realmente quisesse comprá-lo, nunca o encontrei em nenhum loja.

OBRA ORIGINAL OBRA DERIVADA
Capa Capa do livro "Através do Espelho" da Zahar
Capa do Filme "Alice através do espelho" do Channel 4 (1998)
Título Através do Espelho
(E o que Alice encontrou lá)
Alice através do espelho
Autor ou Diretor Lewis Carroll
John Henderson
Editora ou Estúdio Domínio Público
Channel 4 (TV);
Family Home Entertainment;
Lion Gate Home Entertainment.
Tipo Livro Filme


A primeira coisa excepcional nesse filme é que ele é pura e unicamente sobre o “Através do Espelho”. Isso é uma raridade não apenas porque a maioria das pessoas não da muita atenção para a segunda aventura da Alice, mas porque de TODAS as adaptações que eu vi até hoje é a ÚNICA que não mistura elementos dos dois livros. Tenho bastante convicção de que Continue lendo…

Outras Mídias: Game of Thrones Episódio 8: The Pointy End

Publicado em by Gustavo Domingues | em Outras Mídias | Deixe um comentário  

No oitavo episódio da série da HBO que adapta o primeiro livro das Crônicas de Gelo e Fogo: Apesar de o título fazer referência à Arya, ela só aparece brevemente neste episódio, mas os outros personagens estiveram ocupados.

"Fuja daqui Arya. Vou mostrar à esses homens a dança do ventr… da água."


A própria Arya começa fugindo de Sor Meryn e outros guardas que são detidos por Continue lendo…

Outras Mídias: Coraline

Publicado em by Dani Toste | em Outras Mídias | 4 Comentários

Eu estava muito ansiosa para falar de Coraline aqui no Outras Mídias, porque o filme tinha me encantado completamente, mas ainda estava devendo a leitura da obra original.

OBRA ORIGINAL OBRA DERIVADA
Capa Capa do livro "Coraline" de Neil Gaiman
Capa do DVD "Coraline e o Mundo Secreto"
Título Coraline
Coraline e o Mundo Secreto
Autor ou Diretor Neil Gaiman
Henry Selick
Editora ou Estúdio Rocco Jovens Leitores
Laika Entertainment
Pandemonium
Tipo Livro Filme/Animação


Normalmente nos outras mídias eu me dedico mais a falar da obra derivada, mas dessa vez vou tentar fazer um apanhado geral e fazer uma review tanto do livro quanto do filme Continue lendo…

Outras Mídias: Game of Thrones Episódio 2: The Kingsroad

Publicado em by Gustavo Domingues | em Outras Mídias | 3 Comentários

Então eu assisti o segundo episódio ontem, e vamos lá:

O episódio começa com ritmo, mas foca mais em personagens do que em enredo:

"O que isto está fazendo em Winterfell?"

Ned e as filhas seguem com rei e seu séquito real para King’s Landing, sem muito tempo para chorar por Bran. Arya começa a ser explorada como um dos personagens centrais quando sua loba morde Joffrey defendendo a dona.

E quem não defenderia a Arya?

Tyrion e Jon seguem em direção à muralha, o que Continue lendo…

Outras Mídias: Como treinar o seu Dragão

Publicado em by Dani Toste | em Outras Mídias | 5 Comentários

Hoje vou falar de uma das adaptações mais diferentes da história original que eu já vi (mais, inclusive, que o Ladrão de Raios), mas também um dos casos nos quais ambas as histórias (original e adaptada) podem ser consideradas igualmente interessantes. Para quem não viu alguma das duas obras, vou evitar spoilers, mas estejam preparados para saber pelo menos a base da trama (nada mais revelador do que você poderia presumir apenas vendo o trailer do filme ou lendo a descrição do livro).

OBRA ORIGINAL OBRA DERIVADA
Capa

Título Como Treinar o seu Dragão
Como Treinar o seu Dragão
Autor ou Diretor Cressida Cowell
Chris Sanders
Dean DeBlois
Editora ou Estúdio Editora Intrínseca
DreamWorks Animation
Tipo Livro Filme/Animação


No caso dessa dupla, eu assisti primeiro o filme, no cinema e só agora fui ler o livro. Então, depois de ver o filme que começa mostrando a tribo do Soluço como Vikins caçadores/odiadores de dragões, imagine a minha surpresa em descobrir, logo no comecinho do livro que na história original os Vikings de Berk eram na verdade Continue lendo…

Outras Mídias: Enrolados, da Disney

Publicado em by Dani Toste | em Outras Mídias | 12 Comentários

Hoje vou começar um segmento novo no “outras mídias”: As adaptações dos contos de fadas (que embora não sejam originalmente obras de literatura, foram imortalizadas quando passaram para o papel). E para tentar fazer uma coisa não tão “menininha” vou falar da mais recente obra da Disney: “Enrolados”, que pelo que se diz abandonou o nome do conto (Rapunzel) justamente para atrair os mocinhos para o cinema.

OBRA ORIGINAL OBRA DERIVADA
Capa

Título Rapunzel
Enrolados
Autor ou Diretor Irmãos Grimm
Nathan Greno
Byron Howard
Editora ou Estúdio Domínio Público
Walt Disney Pictures
Tipo Livro/Conto Filme/Animação


Vou começar dizendo: embora o filme tenha se baseado no conto, a história foi completamente alterada, da história dos irmãos Grimm ficou mesmo apenas a base “garota cabeluda presa na torre encontra o amor da sua vida” e eu vou contar como, portanto o trecho seguinte contém spoilers (do conto).

Para começar, enquanto na versão da Disney a Rapunzel é uma princesa cuja vida da mãe foi salva por uma flor mágica, no original ela é filha de camponeses, que eram vizinhos de uma feiticeira e quando o campones é pego roubando da horta da vizinha para saciar o desejo da esposa grávida, acaba prometendo entregar a criança para a feiticeira, que fica com ela a coloca no topo de uma torre. Diferente do filme, também, no original os cabelos da Rapunzel não Continue lendo…

Outras Mídias: O Leão, a Feiticeira e o Guarda Roupa

Publicado em by Dani Toste | em Outras Mídias | 13 Comentários

Faz um bom tempo que eu tinha assistido a versão Disney do clássico de C.S.Lewis, então, quando revi esse fim de semana fiquei com uma vontade louca de escrever um outras mídias sobre ele. Pensei seriamente se não devia esculhambar e fazer um post só, sobre as três adaptações da série, mas cheguei à conclusão de que é melhor dar um passo por vez.

OBRA ORIGINAL OBRA DERIVADA
Capa
Título As Crônicas de Nárnia: O Leão a Feiticeira e o Guarda Roupa
As Crônicas de Nárnia: O Leão a Feiticeira e o Guarda Roupa
Autor ou Diretor C.S.Lewis
Andrew Adamson
Editora ou Estúdio Martins Fontes
Disney
Tipo Livro Filme


Para manter a autenticidade da minha opinião, os dois primeiros parágrafos deste artigo serão escritos sem reler o livro, e os demais depois de dar uma relembrada na obra original.

Comecei a ler as Crônicas de Nárnia na Continue lendo…